人気ブログランキング |

【LED】ブタ年を前に・・・~JICサンクトペテルブルグ便り~

久々にしっかり雪が降り、ネバ川も凍り付きました。
イルミネーションが、街をツリーのよう飾り立てているサンクトペテルブルグの年の瀬です。
冬至を過ぎても、まだまだ闇が続く季節ですが、それ故に街の光が温かく、美しく感じられます。

加えて街ゆく人々は、新年に贈りあうプレゼントの袋を抱え、華やいだ雰囲気。
郵便局や、通販の受け取りサービスカウンターにも大きな箱が積み上げられ、
店先にも「セール」や「3個で2個のお値段」といったような文字が踊っています。
経済的には厳しい現状が、ニュース等では伝えられているかもしれませんが、
でもどんな日常も「楽しむこと」が上手なロシア人。
新しい年への準備に余念がありません。

さて、近づく2019年。
日本では「イノシシ」年ですが、
ロシアでは、中国の影響か?
「ブタ」年になります。
意外に思われるかもしれませんが、ロシアでも「干支」はかなり定着していて、
ブタの置物やツリー用の飾り、カレンダーやプレゼント用の袋にと、あちこちで活躍中。

我が家は写真のグジェリ風のブタ君を購入。
これって、ロシア版「熊のプーさん」こと「Винни-Пух ビニプフ」の相棒の 「Пятачок ペタチョク」でしょうか???
因みに、ロシアのブタは「ブーブー」ではなく「 Хрю хрю フリュ フリュ」と鳴くんですよ。
ご存じでしたか?

イノシシにせよ、ブタにせよ。
健やかで穏やかな一年になりますように。

皆様、よい年をお迎えください。
f0072621_06165627.jpg

by jictravel | 2018-12-28 06:20 | ● JICモスクワ便り、ペテルブルグ便り | Trackback | Comments(0)

【KZN】カザン大学の学生さんと年賀状交換しませんか?

■カザン大学の日本語学ぶ学生さんと、年賀状交換をしませんか?

カザン大学の日本語を学ぶ学生さんと年賀状交換をしませんか?

ご希望の方は jictokyo@jic-web.co.jp に12月27日(木)までに「年賀状交換希望」というタイトルでお名前とメールアドレスをご連絡ください。
12月28日に記載のメールアドレスあてに交換方法をお知らせします。30名限定となりますので、ご希望の方はお早めに。

年賀状交換希望された方は、web上でロシア・日本どちらのカードもみられるような場所を作り、URLをお送りします。
カザンからのカードは1月末ごろまでにお手元に届くよう、準備いたします。


by jictravel | 2018-12-25 11:12 | ●● 「ロシアな」イベント | Trackback | Comments(0)

JICの 2018~2019 年 営業日のご案内


JICの年末年始の営業時間は以下のとおりです040.gif

年末年始休業は 2018年12月29日(土)~ 2019年1月6日(日) とさせていただきます。
年内最終営業日は12月28日(金)16:00、新年の営業開始日は1月7日(月)です。

2019年が皆様にとってよい年となりますように!
今年も来年もよろしくお願いいたします040.gif040.gif


f0072621_17460836.jpg
(エストニア:ヒーウマー島のクリスマスツリー)



by jictravel | 2018-12-19 17:45 | ★☆JICホームページ☆★ | Trackback | Comments(0)

【LED】雪の結晶 ~JICサンクトペテルブルグ便り~

f0072621_14410916.jpgこんにちは。179.pngチャンチク179.pngです。
大学の中庭に177.pngクリスマスツリー177.pngがお目見えしました。
雪が降って、クリスマス(というかお正月)気分がますます高まりますねえ。
今日はー1度ぐらいで寒くはなかったですが176.png176.png176.png
176.png176.png176.png雪が171.png結晶171.pngのまま降ってきました176.png176.png176.png
きれいでしょ。
緑のベンチにつもった雪です。

171.png結晶171.pngで降ってくること、結構あるんです。
一番最初に見た時は本当にびっくりしました。
顕微鏡の画像とおんなじあああって。
最近はなんだかこんな小さな奇跡に目を止める心の余裕をなくしてしまっていたのですが、
ちょっと足を止めてみました110.png110.png110.png
Как красиво!110.png110.png110.png

by jictravel | 2018-12-12 14:42 | ● JICモスクワ便り、ペテルブルグ便り | Trackback | Comments(0)

新年挨拶大賞 2018

今年ももう終わりますよ、もうすぐ2019年ですよ、というタイミングで慌ただしく、今年、つまり、201「8」年のロシア・旧ソ連の国際交流誌 JICインフォメーション 新年号、新年挨拶大賞の発表をしたいと思います。

いや、思えば今年の1月、JICスタッフの新年挨拶を全て読み、あぁ、この人が今年は大賞だなぁ、と思ってこのひとりごとを書こうと思っていたのですが忘れておりました。なぜこのタイミングで思い出したのか。

確か、このインフォメーションの編集長が、「この挨拶も最後やから」と昨年言っていたのです。で、2017年に書いた2018年の新年挨拶、つまり、今から大賞を発表しようとしているものが最後の新年挨拶大賞のはずだったのです。

ところが今月になって「新年の挨拶のテーマは、、、しめきりは、、、」と、回覧板がくるではありませんか!ということで、このタイミングで新年挨拶大賞2018を思い出したわけでございます。本当に今年で最後であれば、この大賞のことも思い出すこともなく、中途半端な状況で来年に突入していたでしょう。

あらためまして、テーマは「2018年、これがやりたい!」です。すごく嫌なタイミングで読み返すことになりました。だって、もう2018年残りわずか。「これがやりたい!」をやっていないということが、各々の心に「あぁ、、、」という小さな諦めを作るのです。

ジャジャン!

唐突に発表します。2018年JICインフォメーション新年挨拶大賞は、

小原さん「ポクロフスカヤ教会の鐘」

です。賢い(ズルい?)のは、「やりたい」ことを書いていないので、2018年、実際どうだったのかわからないところです。テーマは置いておいて、すてきなタイトルではありませんか。内容もほんわかとすてきな雰囲気に包まれております。毎年思うのですが、小原さんは大賞候補の常連です。

さて、大賞も決まりましたので(個人的な好みで勝手に決めている)、みなさんに届ける来年の挨拶をきちんと書き始めようと思っています。
そして来年も忘れずに大賞を決めるところまでたどりつけたらと思っております。




by jictravel | 2018-12-07 20:21 | ◆JICスタッフひとりごと | Trackback | Comments(0)

【LED】これ、可愛いいい!ワーレンキ ~JICサンクトペテルブルグ便り~

f0072621_17532740.jpgこんにちは。ちゃんちくです。101.png101.png101.png
ペテルブルクの今年の10月は、快晴の初秋で気持ちのいい日が多かったですね!
青く高い空!きもちー!紅葉もきれいだったなあ。
とはいえ、冬がもうすぐそこまで来ている気配は、日に日に強くなりますね。
初雪も降ったし。10月25日の朝でしたっけ、落ち葉の上に白い雪が降って、きれいでしたねえ。177.png177.png177.png

で、少しでも今のうちにおひさま174.pngに当たっておこうと散歩に出たある日、
すぐ近所で、可愛いワーレンキ、発見!178.png178.png178.png
179.png179.pngかわいいいい!179.png179.png179.png

ロシアの冬は、足元がスースーするんですよね。
そんなとき、やっぱりワーレンキ、あったかいんですよねえ。
今まで、あんまり可愛いのがないから敬遠していたんですが、
これ、可愛いいい!
欲を言えば、もうちょっと先っぽが丸っこいほうがいいけど、
でも、これ、可愛いいい!

そうそう、こういうの。
ロシアっぽいし、かわいいし、いいじゃないですかあ。
素朴な感じ。
こういうのをもっと前面にだして行こうよお。

気になるお値段は、3000ルーブル。158.png158.png158.png
円だと、6千円ぐらいかあ。
うーん、欲しいけど、うーん、どうしようかなあ。

by jictravel | 2018-12-03 17:55 | ● JICモスクワ便り、ペテルブルグ便り | Trackback | Comments(0)