【JL】日本航空 遅延 12/19(水)

2012年 12月 19日(水) 日本航空 JL のモスクワ便遅延。

<成田 ~ モスクワ JL441>

成田 10:45発 → 16:45発
モスクワ 16:00着 → 22:00着

<モスクワ ~ 成田 JL442>
モスクワ 17:40発 → 23:30発
成田 08:15+1着 → 14:05+1着

ご注意下さい。
[PR]

by jictravel | 2012-12-19 12:03 | 航空券 | Trackback | Comments(0)

【VV】アエロスヴィート モスクワ便 運航再開

運航再開しました。

===
引き続き、12/14もアエロスヴィート VV のモスクワ便、フライトキャンセルです。

サンクトペテルブルグ、ロストフ、カリーニングラードには通常通り飛んでいます。

フライトキャンセルはモスクワのみです。
先日の「ロシア便」というアナウンスは間違いでした。失礼致しました。

===
引き続き、12/13もアエロスヴィート VV のロシア便、フライトキャンセルです。

===
本日12/12中、アエロスヴィート VV のロシア便が運航停止状態になるようです。
シェレメチェヴォ空港の運航状況
ご確認下さい。
[PR]

by jictravel | 2012-12-18 11:18 | 航空券 | Trackback | Comments(0)

【GW】クバン航空 運航停止 会社清算へ

クバン航空 GW が全便運航を停止
しました。このまま会社を清算するようです。
UTAIR などの他社が、クバンの旅客を引き受けることになるようです。
南ロシア方面への座席供給数に影響が出そうです。
[PR]

by jictravel | 2012-12-12 18:50 | 航空券 | Trackback | Comments(0)

夏のシベリア鉄道 北京~モスクワ、モスクワ~北京

夏のシベリア鉄道チャーター列車のご案内です。
詳細はお問い合わせください。

■ファーストクラス寝台
1等(定員 2名)、エアコン・暖房付(窓開閉不可)、室内灯あり、肘掛椅子、机、クローゼット(ハンガーあり)、荷物収納、手洗い、シャワー、トイレ、DVD、車内ラジオ放送、充電用コンセント(220V)、車掌呼び出しボタン(車掌がコンパートメント扉の鍵をかけられます)


1等 上段ベッド(95×180cm)、下段ベッド(120×180cm)












■スタンダードクラス寝台
(定員 2名)、エアコン・暖房付(窓開閉不可)、室内灯あり、充電用コンセント(220V)、ベッド(60×175cm)机、コート掛けフック、荷物収納、車内ラジオ放送、車掌がコンパートメント扉の鍵をかけられます。トイレ、シャワーは車両にあります。






■食堂車
朝食、昼食、夕食では伝統的なロシア料理やヨーロッパ料理をご用意しております。











■バー車両
お食事やお酒と一緒にごゆっくりしていただいたり、ダンスをお楽しみいただけます。ピアノもご用意しております。









■モスクワ~北京 2013年 7月 5日 ~ 19日 / 2013年 7月 13日 ~ 27日
<1日目:モスクワ泊>
空港にて現地旅行社の者とミーティング、ホテルまで送迎。
ウェルカムディナーをお召し上がりください。

<2日目:モスクワ発 列車泊>
モスクワ市内観光。
夜、駅まで送迎。列車にご乗車。

<3日目:カザン着 列車泊>
カザン市内観光。

<4日目:エカテリンブルク着 列車泊>
エカテリンブルク市内観光。

<5日目:ノヴォシビルスク着 列車泊>
ノヴォシビルスク市内観光。

<6日目:クラスノヤルスク着 列車泊>
クラスノヤルスク市内観光

<7日目:イルクーツク着 列車泊>
イルクーツク市内観光。

<8日目:リストビャンカ着 列車泊>
バイカル湖岸鉄道乗車。
スリュジャンカ村観光。
バイカル湖畔にてバーベキュー。

<9日目:ウランウデ着 列車泊>
ロシアの仏教寺院観光。
ロシアからモンゴルへの出入国管理は列車内にて。

<10日目:ウランバートル~テレルジ ゲル泊>
ウランバートルからテレルジへ。
昼食後、短いハイキング、乗馬。

<11日目:テレルジ~ウランバートル 列車泊>
遊牧民を訪ねてモンゴルの伝統的な食事。
昼食後ウランバートルへ。市内観光。
夜はモンゴル伝統音楽と踊り

<12日目:二連 列車泊>
モンゴル~中国の国境へ。国境の町「二連」で列車乗り換え。
中国のウェルカムランチをお召し上がりください。

<13日目:北京泊>
北京市内観光。

<14日目:北京泊>
万里の長城。
フェアウェルパーティは北京ダックのレストランにて。

<15日目:北京>
空港まで送迎。

■北京~モスクワ 2013年 8月 16日 ~ 30日 / 2013年 8月 24日 ~ 9月 7日
※「モスクワ~北京」旅程の逆でほぼ同様の内容となります。

■ツアーに含まれるもの
<宿泊>
プライベート列車内 9泊
プライベート中国列車内 1泊
モスクワ 4つ星クラスのホテル 1泊
テレルジ ゲル(ツーリストキャンプ) 1泊
北京 4つ星クラスのホテル 2泊
タオル、セッケン、バスローブ、スリッパ(列車内)
シャワー(列車内)

<食事>
1日目のウェルカムディナーから15日目の朝食までの全食事(モスクワ~北京)
2日目の朝食から15日目の朝食までの全食事(北京~モスクワ)
紅茶、コーヒー(朝、昼、夜)
特別料理:北京ダック、キャビア試食、ウォッカ試飲、バイカル湖ピクニック

<ツアー、ガイド>
ローカルガイド付きのプログラム内容に沿ったツアー
旧シベリア鉄道から直接バイカル湖岸鉄道へ
ガイド(英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語)
※それぞれ外国語のグループが10名以上の場合に。日本語ガイドはお問い合わせ。

<他>
モスクワ、北京のホテル~空港の送迎
駅でのポーター
医師乗車
全ツアー中の添乗員(英語)

■ツアーに含まれないもの
モスクワ、または北京までの交通費(国際航空券など)
ビザに関わる費用(ロシア、モンゴル、中国)
チップ

■料金 お問い合わせください。
ファーストクラス 1~2名部屋
スタンダードクラス 1~4名部屋
※最少催行人数 各日 140名。
※お申込み時に保証金が必要となります。この保証金は取消時にご返金できません。
※取消料はご出発日の 98日前から発生致します。

[PR]

by jictravel | 2012-12-11 18:13 | シベリア鉄道など列車 | Trackback | Comments(0)

ジーマのロシア、ウクライナ最新事情 『まちを歩いてみれば』 トカチェンコ・ドミトリー

自分の会社のスタッフのものを褒めるというか、「好きだ」と言ってしまうのは手前味噌な感じですが、ジーマの文章を楽しみにしています。最近のJICインフォメーションに載った記事で、カッコいいジーマが登場するので、転載抜粋ですがご覧下さい。

===
JICインフォメーション第 172号より。

ジーマのロシア、ウクライナ最新事情 『まちを歩いてみれば』 トカチェンコ・ドミトリー

 JICモスクワ事務所のスタッフだったジーマ君(現在はタリン大学・大学院生)が、ロシアやウクライナなどの、一味違う旅の情報をお伝えします。最新ファッションや近代的ビルが林立するモスクワ、世界遺産の町サンクト・ペテルブルグ、ウクライナ、バルト三国には新しい名所が続々と生まれています。

■自由な空間「ツィフェルブラート」~モスクワの「時間喫茶」

 最近、モスクワに面白いカフェができました。
 
 名前は「ツィフェルブラート」(Циферблат = 時計の文字盤)です。中に入ってみましょう。見た目は普通のカフェに似ています。ただし、ここで売っているのはコーヒーとか紅茶じゃなくて、時間です!

 料金は1分=2ルーブル。

 店内に入るとスタッフが出迎えてくれます。

「お名前はなんと言いますか」
「ジーマです」
「ジーマ様ですか。では、イワン・セルゲエビッチという時計を受け取りください」

イワン・セルゲエビッチは、ちょっとお年寄りの感じの時計ですが、かわいいです。うちの祖母の時計みたいです。スタッフは、入口の黒板に入店時間を書きます。19:30。

「ジーマさん!お飲物はいかがですか」
「何がありますか」
「コーヒー、紅茶、ココア、……」
「じゃあ、ココアにします」

数分後、カウンターでココアを受け取りました。クーキーとキャンディーを少しもらい、ココアを持ってテーブルの方へ行きます。今日、私はノートパソコンを持っていて、インターネットでメールを送りたいのです。「ツィフェルブラート」では無線のインターネットが使えます。

 あっ、言い忘れましたが、ココアも、クーキーも、インターネットも無料です。私が払うのは時間代だけです。つまり、私が入った時から出る時までの時間(分)に2ルーブルをかけた料金です。

 モスクワの人は、私のようにインターネットを使う人もいますが、他に何をしますでしょうか。友達と会ったり、本を読んだり、食べ物を持ち込んで食事をしたり、ビジネスの話をしたりします。店内では、タバコとアルコールは基本的にだめで、それ以外は周りの人の邪魔をしなければ何をしてもいいです。

 これは結構便利だと思います。私もゆっくりしたいときカフェに行くことがありますが、モスクワ中心部にはコーヒー一杯で200ルーブルもするカフェが多いです。ツィフェルブラートでは、200ルーブルで100分間過ごすことができます。

 ツィフェルブラートはチェーン店です。正式的な名前は、自由な空間・ツィフェルブラート。何故、自由な空間と名づけたのかはわかりますね。そこでは何をするのもそれぞれの人の自由だからです。

 最初のツィフェルブラートは昨年モスクワで誕生しましたが、今はモスクワに3カ所、ペテルブルグに2カ所、そのほか、カザン、ニジニ・ノヴゴロド、ウクライナのキエフとオデッサに出店しています。ツィフェルブラートの成功を真似て、類似の店もでてきました。

 では、2時間たちましたので帰ります。

 出るときに、スタッフにイワン・セルゲエビッチを返して、「会計はいくらですか」と聞きました。

「今21:30ですから120分です。料金は240ルーブルですが、もしジーマ様が、黒板に書いてある詩人の1つの詩を暗唱したら、30分値引きしますよ!」

 面白い話ですね。詩を暗唱したら値引きしてもらえるなんて、今まで体験したことがありません。そこで、ダニイル・ハルムスの詩を暗唱しました。スタッフから拍手をもらって、120-30=90分で、180ルーブルを支払いました。

 モスクワなどで時間があれば、是非、ツィフェルブラートに立ち寄ってみてください! 
===

店を出る時に「さらり」と詩を暗唱してしまうジーマ。カッコよすぎです。
それともロシア人男性は詩の20コや30コくらいは憶えているのが普通なのでしょうか。
私もさらりと百人一首を詠めるくらいにしておこうと思います。
[PR]

by jictravel | 2012-12-11 15:53 | ●● JICモスクワ便り | Trackback | Comments(1)

【LED】【HEL】サンクトペテルブルグ~ヘルシンキ 高速列車『アレグロ』 運休

ヘルシンキ ~ サンクトペテルブルグの両都市間を結ぶアレグロ号の時刻表(現地時刻)です。
2012年 10月 28日 ~ 2013年 3月 30日

■サンクトペテルブルグ発 ~ ヘルシンキ着
06:50 ~ 08:26 TR151
11:25 ~ 13:01 TR153
15:25 ~ 17:01 TR155
20:25 ~ 22:01 TR157

■ヘルシンキ発 ~ サンクトペテルブルグ着
05:12 ~ 10:48 TR33
09:00 ~ 14:36 TR35
14:00 ~ 19:36 TR37
18:00 ~ 23:36 TR39

■クリスマス、年末年始の運休
12/24(月) TR155, 157, 37, 39
12/25(火) TR151, 153, 33, 35
12/31(月) TR39, 157
1/1(火) TR151, 33

アレグロ号チケットのご依頼、承ります。
===
ヘルシンキ ~ サンクトペテルブルグの両都市間を結ぶアレグロ号の車内図がロシア鉄道のWEBサイトに載っています。

各車両の絵をクリックすると、立体座席表を見ることができます。

===
ペテルブルグ-ヘルシンキの高速列車「アレグロ」号の発着時刻が
2011年10月30日から2012年3月24日までの間、変わります。


これは、フィンランドの夏時間終了によるものです。
ロシアは冬時間を廃止したため、両国間時差は2時間となります。

ご注意ください。
[PR]

by jictravel | 2012-12-11 11:02 | シベリア鉄道など列車 | Trackback | Comments(1)

【IKT】バイカル湖の冬遊び

氷結バイカル湖スペシャル★犬ぞり体験つき!

 現地発着オプショナルツアーのご案内です。

<凍ったバイカル湖の上をシベリアンハスキーがご案内>

古くから極東の北極圏で活躍したシベリアの大型犬、シベリアンハスキー。
その精悍な顔つきと屈強な体格のパートナーたちとともに、分厚い氷で覆われた湖上を駆ける体験は、冬のロシア旅ならではの醍醐味。

ハスキー犬のゲージ見学、バイカル湖博物館見学つきで、バイカル湖の魅力を堪能する1日です


そしてもう一つ。題して<バイカル湖の冬遊び>。
犬ぞりのほか、氷上ドライブが楽しめるバイカル湖畔に宿泊する 1泊 2日のプランです。


バイカル湖のアクセスポイントであるイルクーツクへ行くツアーもご案内しております。
[PR]

by jictravel | 2012-12-10 19:03 | ロシア〓バイカル湖付近 | Trackback | Comments(0)

ロシア音楽の夕べ

「ロシア音楽の夕べ」。


グリンカからラフマニノフまで、ゼミ生たちがスライドや映像を交えて作曲家や作品を解説し、アートや文学との関わり、日本との意外なつながりを紹介したうえで、演奏をお届けする。

日時 : 2012年12月21日(金)16:10-19:10
場所 : 東京外語大学研究講義棟4階 422総合文化研究所セミナー室(入場無料)
総合プロデュース : 千葉元
司会 : 大口みのり
[PR]

by jictravel | 2012-12-10 10:58 | ●● 「ロシアな」イベント | Trackback | Comments(0)

【SU】アエロフロート 極東線 日本国内線追加

アエロフロートロシア航空 SU の
成田 ~ ウラジオストク、ハバロフスク の極東便
に、日本国内線を追加することが可能です。

出発地 : 大阪、名古屋、福岡、沖縄
利用便 : 全日空 NH
利用不可便 : NH3111 - NH3200, NH3505 - NH4799, NH5650-NH9999
24時間以内の乗り過ぎのみ可
日本国内線のみの取消、変更不可

料金はお問い合わせください。
[PR]

by jictravel | 2012-12-07 18:10 | 航空券 | Trackback | Comments(0)

【JL】日本航空 年末年始混雑状況

成田~モスクワの直行便 日本航空 JL の混雑状況は以下のようになっております。

状況は刻一刻と変化しますので、「目安」としてご参考にしてください。
(2012/12/6時点)

特に表記のないものは、エコノミー、ビジネスとも同一の状況です。
△:残席少
×:空席待ち

■成田 ~ モスクワ JL441
1/6(日) ×
1/9(水) エコノミー ×
1/11(金) エコノミー △
1/13(日) ×
1/16(水) ビジネス △

■モスクワ ~ 成田 JL442
12/21(金) ビジネス ×
12/26(水) ビジネス × / エコノミー △
12/28(金) ビジネス △ / エコノミー ×
12/30(日) エコノミー △
1/2(水) ビジネス △

===
■成田 ~ モスクワ JL441
7/14(木) △
7/16(月) ビジネス △
7/19(木) エコノミー △
7/23(月) ビジネス △
7/26(木) △
7/28(土) ビジネス △
7/30(月) ビジネス △
8/2(木) ビジネス △
8/9(木) △
8/11(土) ビジネス × / エコノミー △
8/13(月) エコノミー ×
8/16(木) エコノミー △
8/18(土) エコノミー △
8/23(木) △

■モスクワ ~ 成田 JL442
7/19(木) △
7/21(土) エコノミー ×
7/26(木) ビジネス △
7/28(土) ビジネス △
8/2(木) ビジネス ×
8/4(土) ビジネス △
8/9(木) ビジネス ×
8/11(土) △
8/16(木) △
8/18(土) エコノミー ×
8/20(月) エコノミー △
[PR]

by jictravel | 2012-12-07 17:51 | 航空券 | Trackback | Comments(0)